去年,位于荷兰的埃因霍温设计学院(Design Academy Eindhoven)举办过一场展览,它获得了极大的成功 。也因为这个原因,在今年于意大利米兰举行的名为 Salone del Mobile的活动中,我第一个要参观和采访的就是来自于这个设计学院的作品。(此次活动将在 Facoltà Teologica dell’Italia Settentrionale 举行。)

在这次被叫做“Post Mortem(逝去之后)”的展览中,主题只有一个——那就是与死亡或葬礼相关的物品和仪式。

下图是来自Hilde Koenders的作品“Bleeding Till Death(流血到死)”,它由一个输血用的塑料血袋和鲜花组成。起初血袋里将被装满染料,然后连接到鲜花上,这样染料就能被鲜花慢慢吸收。整个作品的寓意在于:这些象重症病人一样静静躺着的鲜花,似乎正处在他人的护理之中;同时它们却因为那些不断输入体内的染料,而越来越接近死亡。

0flower1.jpg oflower2.jpg

另一位艺术家 Merel Vantellingen 发明了一种用骨灰制造特殊物品的方法。就像那些被称为 LifeGem 的宝石,其实是将骨灰压入“纪念品钻石(memorial diamond)”里面一样,Vantellingen希望能借助骨灰中的碳元素,制造用于铅笔芯的石墨——这样那些消逝的生命便可籍由铅笔获得新生。她制作的这些铅笔都像陀螺一样可以旋转,所以当它们转起来的时候,便会在纸上留下一些神秘的讯息。

0toupiii.jpg ootouiiiiiiiii.jpg

她的另外一个想法就是将那些叫做 LifeGem 的纪念品宝石从珠宝变成播放唱片的工具。如果需要听唱片,你需要的所有东西仅仅是一片震膜和一枚唱针(用宝石做成),所以有了这两样东西,你就等于拥有了一台唱机。当你需要播放唱片的时候,只要记着用手去转动它就行。

当然,骨灰还有别的用途,那就是做成粉笔。

0recooo.jpg 12_DAE_Post_Morten_2006.jpg

Marije Vogelzang 烹制了一桌非常香的食物,她把它们叫做“ White Funeral Lunch (白色葬礼午宴)”,这些菜的原料包括洋白菜(witloof),花椰菜(cauliflower), 几片面包以及芦笋(asparagus)等等。

09_DAE_Post_Morten_2006.jpg awhitelucnh.jpg

上面的图显示的就是Claus Lehmann用骨灰制作的粉笔。那些陀螺和唱机的图片均来自 Merel Vantellingen 的个人网站。我拍摄的图片放在 flickr 上。

原文

责编:aaajiao

One Response to “Post Mortem (part 1) 逝去之后(第一部分)”

  1. [ i D | 公 社] » 2006米兰设计周(2) Says:

    [...] Design Academy Eindhoven的学生作品。相关介绍可以见We need money not art。 mathias hahn的海盗灯 [...]

Leave a Reply